I have the same boat as my friend but different engines makes of a similar size, does that make any difference to the Flexofold propeller?

No. Propeller size is mostly driven by your engine model and gearbox reduction ratio.

Two identical boats with different installations can end up with different propeller sizes.